Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
7 weitere Verwendungsbeispiele mit "lista de espera"
7 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Configuración de la lista de espera
ES
Ändern der Ticketanzahl im Angebot
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Cómo configurar la lista de espera de un evento
So richten Sie Wartelisten für Events ein
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Cómo configurar la lista de espera de un evento
ES
So verwalten Sie die Datenschutzeinstellungen für Events
ES
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Es los otros niveles podemos ofrecer una lista de espera y plazas para ciertas semanas.
DE
In der A1 und A2 können wir direkt einen Platz anbieten, in allen anderen Niveaus arbeiten wir mit Wartelisten bzw. haben für bestimmte Wochen noch freie Plätze.
DE
Sachgebiete:
verlag schule tourismus
Korpustyp:
Webseite
En la categoria Salas de espera usted encuentra una lista de productos de destintos oferentes con informaciones detalladas sobre los productos.
ES
In der Kategorie Wartehallen finden Sie eine Produktliste verschiedener Anbieter mit detaillierten Informationen zu den Produkten.
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Cuando te topes con otros jugadores que lleven su Nintendo 3DS en el modo de espera, podréis intercambiar vuestras listas de grandes éxitos y comparar cuán similares sois con la función de compatibilidad de StreetPass.
ES
Wenn Sie anderen Spielern begegnen, die ihren Nintendo 3DS auch im Standby-Modus dabeihaben, werden die Hitlisten ausgetauscht und über die StreetPass-Kompatibilität wird verglichen, wie ähnlich Ihr Geschmack ist.
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Cada año, nuestro pequeño pero fino evento ya es reservado pocos días después de nuestras invitaciones y las listas de espera para los próximos años sigue aumentando.“ Günter Korbacher añade:
DE
Bereits wenige Tage nach unseren Einladungen ist unser kleines aber feines Event jährlich ausgebucht und die Wartelisten für die kommenden Jahre werden länger.“ Günter Korbacher weiter:
DE
Sachgebiete:
transaktionsprozesse typografie media
Korpustyp:
Webseite